Publications in Chinese

  • “On the Origin of Products ( II ); 产品的起源(二)”; Co-author: H. Ehlhardt, Zhuang Shi Magazine, Vol. 60, No 4, p. 61-67, April 2018, Tsinghua University, Beijing, China, ISSN 0412-3662.
  • “On the Origin of Products ( I ); 产品的起源(); Co-author: H. Ehlhardt, Zhuang Shi Magazine, Vol. 60, No 2, p. 68-76, February 2018, Tsinghua University, Beijing, China, ISSN 0412-3662.
  • “少即是多 I 少即是乏味; Less is More, Less is a Bore”; Zhuang Shi Magazine, Vol. 59, No 6, p. 62-73, June 2017, Tsinghua University, Beijing, China, ISSN 0412-3662.

  • 产品演化发展科学模板能够描绘一件产品的现状与未来; Evolutionary Product Development Can Map Status Quo and Future of a Product; with Huub Ehlhardt, Zhuang Shi Magazine, Vol. 57, No 11, p. 60-71, November 2015, Tsinghua University, Beijing, China, ISSN 0412-3662.
  • 为老年人做产品设计:综合考量成长期、年龄效应以及当下的影响 Co-author: H. Mulhof, Zhuang Shi Magazine, Vol. 55, No 11, p. 54-63, November 2013, Tsinghua University, Beijing, China, ISSN 0412-3662.
  • (回)望未来; Zhuang Shi Magazine, Vol. 54, No 9, p. 43-51, September 2012 , Tsinghua University, Beijing, China, ISSN 0412-3662.
  • 构造字体——关于西方的字体排版设计, with Niko Spelbrink, Zhuang Shi Magazine, Vol 53, no. 9, pp. 54-59, September 2011.
  • 绿色之根:设计何时、为何转向绿色(3); with J.W. Drukker and M. van Velzen, Zhuang Shi Magazine, Vol. 52, No 11, p. 48-53, November 2010, Tsinghua University, Beijing, China.
  • 19 世纪与20 世纪末的反技术先锋设计——艺术与手工艺运动和荷兰后现代主义(2); with J.W. Drukker and M. van Velzen, Zhuang Shi Magazine, Vol. 52, No 10, p. 48-55, Oktober 2010, Tsinghua University, Beijing, China.
  • 19 世纪与20 世纪末的反技术先锋设计——艺术与手工艺运动和荷兰后现代主义(1); with J.W. Drukker and M. van Velzen, Zhuang Shi Magazine, Vol. 52, No 9, p. 48-55, September 2010, Tsinghua University, Beijing, China.
  • 论中国饕餮纹与阿兹特克、玛雅和海达文化中艺术的相似性; Zhuang Shi Magazine, Vol. 52, No 5, p. 38-47, May 2010, Tsinghua University, Beijing, China.
  • 产品的演化发展, Zhuang Shi Magazine, Vol. 51, No 2, February 2009, Tsinghua University, Beijing, China.

For a complete list of publications see English – publications.